Сериал Вне времени (2016) 1 сезон / Timeless 1 season

Искусный преступник Гарасио Гарсия Флинн собирается осуществить свой хитроумный и зловещий план. Его коварные намерения ставят под угрозу будущее Америки, что может привести к решающему моменту в истории Соединенных Штатов. Однако его действия противостоят трое авантюристов - Люси Престон, Руфус Карлин и Уайатт Логан. Их задача заключается в предотвращении плана Гарсии Флинна, который несет в себе потенциально катастрофические последствия для Америки, а также для всего мира. Заполучив машину времени, Гарасио начал воплощать свою стратегию, что стало причиной возникновения кризиса. За него объявлена награда, и теперь героям предстоит противостоять ему в неравном бою. Успешность их действий может определить, сохранятся ли Соединенные Штаты как независимое государство или нет. Сумеют ли они перехитрить Гарасио и предотвратить его злодейские замыслы? Будут ли они в состоянии останавливать наступление катастрофы, вызванной коварными планами Гарсии Флинна? Ответ на эти вопросы может изменить ход истории.