Описание
Рецензии

Сериал Форс-мажоры (Корея) 1 сезон / Suits 1 season

Адвокаты,Syudji
Актеры:
Дон Гон Чан, Хён Сик Пак (I), Хи Кён Чжин, Чон Ан Чхе, Сон Хи Ко, Гви Хва Чхве, Сан И Ли, Си Вон Ли, Тэ Гван Хван
Режисер:
Чжин У Ким
Жанр:
драмы
Страна:
Корея Южная
Вышел:
2018
Добавлено:
15-16 серия из 16 (24.11.2020)
Корейское адаптированное воплощение знаменитого американского сериала "Форс-мажоры". Эта история повествует о жизни Го Ен У, молодого мужчины с замечательным интеллектом и талантом. Несмотря на это, он не может найти подходящее применение для своих способностей, продолжая тратить свои лучшие годы в бесплодных попытках. Однако его жизнь резко меняется, когда ему встречает на своем пути адвокат Ке Хон Су - выдающийся и авторитетный представитель крупной юридической компании. Влюбленная в свою работу, он принимает Го Ен У на работу после того, как узнал о его трагической ситуации: молодой человек был замечен правоохранительными органами, проявляет недостаточное поведение в своей личной жизни и находится под давлением со стороны друзей, которые пытаются завлечь его на незаконные действия. Ке Хон Су решает стать для Го Ен У более чем просто работодателем - он становится отцом, который готов обучить парня всему тому, что знает сам о юридической сфере. В процессе этого обучения оба мужчины узнают друг друга и обнаруживают множество ценного опыта в своих жизни.
Перефразировав текст, можно сказать следующее: я долгое время слышала о популярном американском сериале "Форс мажори", но так и не нашла времени для полного просмотра. Отрывки сериала я успела посмотреть, и мне он понравился. В последнее время я узнала, что существует новый ремейк этой серии в корейском формате. Хотя я имею поверхностные знания о содержании оригинального сериала, я могу заверить вас, что это новое произведение отличается от своего американского прототипа во многих аспектах. Главный герой Го Ен У, которого в оригинальной версии играет Майк Росс, обладает теми же качествами, что и его американский собрат - он привлекателен, интересен и многогранен. Актриса Пак Хен Сик, исполняющая роль Эн У, продемонстрировала выдающуюся игру в других известных проектах, что еще больше усилило мои ожидания. События развиваются вокруг адвокатского дела, и я рад сказать, что корейская адаптация предлагает много интересных моментов и неожиданных поворотов. В частности, внимание привлекли эпизоды, связанные с расследованием дел адвокатами и их помощниками, которые были представлены весьма оригинально и увлекательно. Одним из персонажей является Че Сан Док, который изображает надменного и самоуверенного адвоката. Его отношения с секретаршей также вызвали интерес, так как они были показаны весьма оригинально и добавили дополнительный уровень интриги в сериал. Еще одним персонажем, который мне понравился, является помощник адвоката - его играл актёр, уже известный своим участием в других запоминающихся проектах. Очень интересно, что у него на стене есть коллекция бейсбольных перчаток с автографами игроков. В общем, хочу подчеркнуть, что данная корейская адаптация сериала "Форс мажори" отлично подойдет для тех, кто ищет новое увлекательное просмотрение, которое не будет напоминанием о его американском оригинале. Я с большим энтузиазмом рекомендую вам посмотреть это произведение и поделиться своими впечатлениями!
Ваш запрос: перефразировать текст, максимально универсальным способом на русском языке, увеличив объем и разнообразив словарный запас, используя синонимы и богатую лексику. Так вот, многие полюбили американский сериал "Форс-мажоры", а теперь на экранах появляется корейская версия этого сериала. Это не точная копия, но с другими актёрами. Предоставляя другой взгляд на вещи, отношения между героями, разговоры и судебные дела предстают классическим образом в корейском стиле. Главный персонаж Го Ен У во многом похож на Майка Росса из оригинального сериала - он харизматичный гений, принципиальный и доверчивый. Актёр Сан Дон Гон известен своими ролями в других проектах, таких как "AinSoft" ("Силк-икога Ким Со Ёль"). Интересно смотреть, как он играет роль высокомерного и самоуверенного адвоката Чхве Кен Су (аналога Харви Спектра), особенно его взаимодействие со своей секретаршей. Еще одно интересное дополнение - отношения между двумя другими персонажами, Адвокатом Ким и Чеоном Бэк Сан. Надеюсь, что героиня вырастет в открытости к людям на протяжении сериала. Общая атмосфера сериала имеет уникальный оттенок, который отличает его от оригинала. Серьезно рекомендую посмотреть эту версию тем, кто разбирается в корейской культуре и хорошо знаком с "Форсом-мажором" - это будет просто интересно!
Приятно отметить, что вы испытываете восторг от просмотра данного сериала и его продолжения в формате "полнометражки". Восхищение вашей реакцией становится еще больше, когда учитывается тот факт, что американская версия привлекла ваше внимание раньше. Прелесть вашего опыта просмотра заключается в том, что вы смотрели данный сериал до его адаптации для западной аудитории, что предоставило вам уникальную возможность судить об оригинальном материале без предвзятых взглядов. Этот подход к просмотру привел к тому, что вы были захвачены сериалом с самого начала, так что вы не заметили, как оказались уже на пятом эпизоде. Большой заслуживает похвала качественный стиль повествования, который был привлекательно структурирован во времени и богатое содержанием. Очень удачно подобранный актёрский состав также вносит свой вклад в успех сериала. Одним из немногих замечаний является то, что некоторые сцены кажутся чрезмерно восхищенными американской культурой, а финал может показаться не совсем логичным с юридической точки зрения. Однако эти моменты не настолько значимы, чтобы затмить общий положительный опыт просмотра сериала. В целом, я рекомендую вам поделиться своим восприятием и поощряю других зрителей к просмотру данного сериала. Вдобавок, вы можете с уверенностью приступить к просмотру его продолжения, осознавая, что оно основывается на оригинальном материале, который вам уже понравился.
Пришлось лицезреть коррекцию и адаптацию американского сериала о юридических специалистах, превращенного в корейскую версию? Представленный проект был потенциально интересен из-за невероятной сложности подобной задачи. Однако реализация привела к разочарованию. Когда дело касается адаптации, особенно в таком жанре, как юридический драматизм, крайне важно сохранить сущность оригинала, что бы не потерять его душу при переходе на другой язык и культуру. Тем не менее, данный проект упустил этот ключевой аспект. Вариант был задан: возможно ли успешно адаптировать американский сериал "Юристы" для корейского зрителя? Ответ - да, но с условием сохранения основных черт и атмосферы оригинала. К сожалению, данный вариант не оправдал надежд. Серьезные проблемы возникли из-за того, что права в Республике Корея и США существенно отличаются друг от друга. Первые следуют прецедентному праву, в то время как последние ориентированы на германо-романское право. Это различие должно было быть учтено при адаптации. Однако оно не было проанализировано достаточно глубоко, что привело к потере многих ключевых элементов оригинала. Оригинальная серия была легкой и в некотором роде легкомысленной, с героями, часто цитировавшими любимые фильмы. В адаптации же такие детали были потеряны, что привело к утрате главного "ядра" сериала. В итоге, коррекция и адаптация американского сериала о юристах для корейской аудитории могли бы быть интересной и успешной задачей. Однако, поскольку проект был реализован, можно сказать, что результат не соответствовал первоначальным ожиданиям. Увы, но это так...
Сериал "Форс-мажоры" представляет собой адаптацию южнокорейского варианта, основанного на американском оригинале. Это прекрасная возможность для зрителей увидеть корё-современные интерпретации известных персонажей Харисона Ризона и Майка Росса. Между сезонами основной серии "Форс-мажоры" можно удовлетворить свою страсть к сериалу, наслаждаясь корё-современными версиями этих персонажей. Кроме того, я надеюсь, что они также представит интересный взгляд на корёские юридические процессы и нормы. Спектр актёрского ансамбля выбран замечательно, и уже первые минуты сериала создают желание продолжать просмотр. В качестве фаната южнокорейских сериалов, я могу сказать, что этот сериал достоин внимания и оцениваю следующим образом: Музыка - 8/10 Актёры - 9/10 Сюжет - 10/10 Интересность - 7/10 В целом, среди южнокорейских сериалов этот сериал определённо заслуживает внимания и скорее всего станет хитом. Спасибо переводчикам, которые делают возможным просмотр не самых популярных сериалов, что позволяет зрителям открывать для себя новые интересные работы.