Описание
Рецензии

Сериал Сегун / Shogun

Актеры:
Ричард Чемберлен, Тосиро Мифунэ, Ёко Симада, Фрэнки Сакаи, Алан Бэдел, Майкл Хордерн, Дэмиен Томас, Джон Рис-Дэвис, Владек Шейбал, Джордж Иннес
Режисер:
Джерри Лондон
Жанр:
исторические, приключения, драмы
Страна:
США, Япония
Вышел:
1980
Добавлено:
добавлен сериал полностью из 8 (20.08.2010)
Рейтинг:
7.92
8.10
В период эпохи Сакоку, когда английское судно терпит крушение у берегов Японии, из числа оставшихся в живых попадает под власть Торанага-но-сукэ - величайшего японского воина. Среди них был Джон Блэкторн, обладающий глубокими знаниями в области географии, математики и военного дела. Торанага-но-сукэ видит потенциал Джона и решает использовать его способности для своих целей. Изначально Джон не был готов к новому образу жизни и культурным традициям Японии, но с течением времени он стал привыкать к ним. Он начал изучать язык, обычаи и философию страны. Среди них была особая роль Джонсона в познании японской души и культуры, которая стала для него откровением. Со временем Торанага-но-сукэ начинает доверять Джону больше и больше, предоставляя ему новые задания и ответственные обязанности. Джон Блэкторн становится ключевым участником в этом новом для него мире и его познании.
Смотрите, что я вам предлагаю: переложение данного текста на русский язык, выполненное таким образом, чтобы он был максимально уникальным и расширенным по объему, с использованием синнимичных выражений и богатого словарного запаса. Вместо того, чтобы просто переводить исходный текст на русский язык, я предлагаю вам преобразовать его таким образом, что он будет отличаться от исходного и одновременно сохранит смысловую нагрузку. Таким образом, данная задача требует от вас создания текста на русском языке, который по своему содержанию будет тесно связан с исходным предложением, но при этом будет звучать и выглядеть совсем иначе. Для этого необходимо использовать разнообразные словарные единицы и синтаксические конструкции, чтобы передать задуманное значение. В исходном тексте речь идет о сериале "Сёгун", который автор считает достойным внимания с художественной точки зрения. Он хвалит визуальные эффекты и персонажей, а также интересную историческую обстановку. Однако он критикует то, что сериал не передал основной смысл книги - преобразование главного героя из циничного и жадного человека в настоящего самурая. Автор советует посмотреть сериал, но читать книгу гораздо предпочтительнее. Преобразуйте этот текст, используя синнимичные слова и выражения, а также богатый словарный запас, чтобы создать новый, уникальный вариант данного сообщения.
Телесериал «Семёрка» - это экранная интерпретация произведения словесного искусства известного писателя Джеймса Клейвела. В качестве востоковеда и сценариста он прославился созданием сценариев для множества захватывающих кинолент, посвященных Востоку, таких как «Тай-Пэн», «Великодушный Терем» и «Победитель крыс». В своих личных романах Клейвел удачно изображает контраст между культурами Востока и Запада. Однако не всегда ясно, какая именно сторона больше привлекает его внимание. Наблюдая за путешествиями капитана голландского корабля Блеткорна, зритель оказывается заворожен. Его культурное развитие во время съемки фильма конкретно вызывает интерес благодаря тому, что он стремится абсорбировать лучшее от японской культуры. Вопреки сложностям Блеткорн находит баланс между двумя культурами и при этом заслуживает уважение за свою попытку жить как японец. Например, на одном из важных собраний он глубоко переживает: "Я больше не дикарь - я самурай и хатамотто." Он научился мыслить и действовать как японец, что позволило ему смешаться в обществе.
Сложно дать достойную оценку этой картине. Обозвать сериалом такую работу - язык не вымолвит. Вышедший фильм является весьма познавательным, увлекательным и завораживающим благодаря своей красоте натурных съемок и сложному переплетенности психологических линий поведения героев. Развитие главного персонажа в фильме не описывается однообразно, как простой переход европейца в японца, а скорее показывает глубокое понимание и осознание другой жизни, со своими ценностями, присущими чужой стране, культуре. Блэкторн, так зовут главного героя, окружающая среда изменяется только к лучшему для него. Он не ожесточается, а становится обычным воином, а всем сердцем воспринимает тонкие философские идеи и организацию общества, в котором ему предстоит жить и, возможно, умереть. Возможно, мои рекомендации не обладают необходимым авторитетом, но все же я настоятельно рекомендую посмотреть этот фильм. Я надеюсь, что вы не останетесь равнодушными после просмотра. Желаю вам приятного временипрепровождения.
Увлекательный фильм, который завораживает каждое зрительское чутьё, это - история британского лоцмана, попавшего в плен к японцам. Он постепенно раскрывает и изучает их строгие законы самбукай, культуру, историю и даже язык Японии. Фильм наполнен изящной атмосферой японской культуры, которая завораживает душу и вызывает желание углубляться в изучение этой страны. Кинолента - это замечательная история про себя, о Японии и их цивилизации, которая заслуживает особого места в вашей коллекции кинофильмов. Вы не разочаруетесь в выборе этого уникального и захватывающего фильма!
Весьма дорогой мне телевизионный сериал, который очаровал меня глубочайшим образом своими потрясающими эпизодами. Я позволю себе рассказать вам о том, как я случайно попал на этот сериал о ниндзя и самраях, вместо тех мультипликационных программ, которые обычно вызывают у меня интерес. Этот телесериал, с его невероятным ансамблем актеров, в том числе и Джонатаном Рисом-Дэвисом, который запечатлелся у меня надолго после просмотра этого сериала, стал настоящим культовым явлением. Его гениальная концепция, неповторимая атмосфера и невероятные эпизоды сделали его одним из самых лучших телесериалов, которые мне удалось когда-либо увидеть.