aceSEASON
Описание
Рецензии
Сериал Оно того не стоит / Naeil jiguga manghaebeoryeosseumyeon jogesseo
So Not Worth It
Актеры:
Пак Сэ-ван,Щин Хён-сын,Ёнджэ,Минни,Хан Хён-мин,Ли Иль-джун,Карсон Аллен,Террис Браун,Ли Джэ-джун
Режисер:
Ким Джон-щик
Жанр:
комедия
Страна:
Корея Южная
Вышел:
2021
Добавлено:
2-12 серия из 12
(19.06.2021)
Рейтинг:
6.44
6.90
Весьма симпатичный и романтичный телесериал, который раскрывает сюжет о разнообразной группе студентов, которые живут вместе в одном университетском городке. Этот сериал рассказывает нам об истории нескольких студентов, каждый из которых преследует свои уникальные цели. Главный персонаж, Се Ванг, является помощником профессора и ответственен за порядок в общежитии. Вступающий новый студент из Америки, Джеймс, пытается освоиться в новой среде. Сэм, сын директора токпокки-сети, вырос в Австралии и чувствует себя очень непривычно в этих местах. Минни - студентка из Таиланда с большой страстью к дорамам. Хён Мин - корейский студент, который тратит пять часов ежедневно на путешествие из-за невозможности получить место в общежитии. Все эти персонажи уникальны и стремятся достичь своих амбициозных целей.
Выдающийся сериал, который идеально подходит для фона. Однако не рекомендуется смотреть его с полным вниманием, так как содержание может показаться поверхностным и даже банальным. Это чистый ситком на простом сюжете, но при этом он богат необычными и забавными моментами. Особенно рекомендуется для тех, кто любит хамбуки - это разновидность телевидения в Корее, которая отличается от других жанров своей особой атмосферой и темпами развития сюжета.
Этот сериал предлагает интересное представление о жизни корейцев для иностранных зрителей. Пропаганда языка на высоком уровне, что делает его отличным ресурсом для тех, кто стремится улучшить свои знания корейского языка. Гости из других стран, говорящие на корейском в сериале, выступают хорошим примером для подражания.
В отношении перевода все хорошо и качественно выполнено, но я заметил, что некоторые фразы могли бы быть урезаны или изменены для лучшего понимания. Если бы был выбор между разными вариантами перевода, то, возможно, я предпочел бы другой стиль исполнения.
В целом, сериал хорошо сделан и стоит посмотреть тем, кто интересуется корейской культурой или просто ищет качественное развлечение для фона.
