Сериал По ту сторону Шпреи 2 сезон / Jenseits der Spree 2 season

Округ Кёпеник страдает от постоянной нехватки личного состава в комиссариате и теперь нуждается в новом отряде. В него войдет Роберт Хеффлер, опытный человек, который в течение многих лет работал инспектором. Его семейная жизнь непроста: ему приходится заниматься воспитанием своих трех дочерей самостоятельно, поэтому он ищет работу более спокойную, чем та, которую у него была ранее. Кёпеник представляется ему идеальным местом для работы диспетчером. На протяжении многих лет Хеффлер вёл свою деятельность с большим успехом, но теперь он сталкивается с особо сложным делом - расследование убийства на реке Шпрее. При этом ему помогает Кай Фройнд, молодая и умная женщина, которая не боится рискованных шагов. Однако её склонность к риску вполне оправдывается результатами. В ходе расследования они раскрывают дело об убийстве человека, накачанного наркотиками и сильно избитого до смерти. Эта история заставляет Хеффлера вспомнить о своих давних годах...