Сериал Перед лицом преступления / Im Angesicht des Verbrechens

Марек Горский, немецкий полицейский еврейского происхождения, был отправлен на работу в Берлин после долгого и трудного процесса адаптации к новой среде. Родившийся в семье иммигрантов из Латвии, он смог устроиться на работу в полицию города. Его задача состоит в расследовании дел, связанных с незаконной торговлей сигаретами в районе Шариохтенбург. Вместе со своим верным коллегой Свеном, Марек решает заняться расследованием преступлений, совершенных русской мафией. Они подозревают известного бандита Соколова и начинают работу над этим делом. Однако, как оказалось, ситуация гораздо сложнее и запутаннее, чем они думали. Вскоре они обнаруживают новые подробности дела в небольшом русском ресторане "Одесса", где происходят торговые сделки по продаже контрабандных товаров. Они узнают о том, что они столкнулись с серьезным и организованным преступным сообществом. Какими же будут последствия этого захватывающего расследования? Авторы сценария представляют нам увлекательную криминальную историю о двух профессионалах, которые пытаются раскрыть секреты крупной преступной организации.