Сериал Хорошие парни (рус)

Оперативники - так мы именуем тех личностей, чья профессия наполнена опасностями и рисками, которые каждый день могут стоить им жизни. В их рабочее дневное расписание вписаны непредсказуемые встречи, полные опасных ситуаций: кражи, убийства, драки, наркотики и кровь - это ежедневная реальность их труда. Но среди этой грязи, суеты и погони за успехом есть место дружбе, юмору, поддержке и оптимизму. Без них невозможна работа в отделе по борьбе с организованной преступностью и наркоманией. Буров и Медведев - оперативники со стажем, мастера своего дела. Их профессия - это цель жизни, а каждый момент может быть заполнен неожиданными вызовами и сложнейшими расследованиями преступлений. Они всегда готовы к любому испытанию в своей работе против преступности и наркотиков! В повседневной жизни Буров и Медведев - это две противоположные полюса, минус и плюс. Однако, несмотря на все различия, у них есть одна общая черта: жажда справедливости и преданность своей работе в борьбе против преступности и наркомании. Их жизненные разногласия, столкновения и споры не оказывают влияния на их профессиональную деятельность. Они постоянно готовы поддержать друг друга, даже ценой своей жизни. Это и есть мощное оружие против преступности...