Сериал Великие танковые сражения / Greatest Tank Battles

Переведи с использованием богатой лексики и синонизма, увеличь объем текста: в интернет-пространстве недавно возник проект, принадлежащий каналу Дискаверы, который уже известен своими качественными работами. Однако этот раз он не достиг мастерства. За 23 эпизода вы ничего нового и интересного не увидите! Авторы полагали, что важны были лишь некоторые сражения времен Второй мировой войны, но это отвлеченные события без значимого исхода. Интересно, что авторам настолько важно было показать само войну и воспоминания тех, кто был в ней - американцев, советских, немцев, израильтян... Однако раздражает то, что некоторые ветераны-немецкие офицеры СС участвуют в проекте. Не понимаю, как это допустили, ведь они должны были быть наказаны за свои преступления против человечества! Одно из моих главных жалоб - это то, что советские ветераны кажутся менее оригинальными в своих рассказах по сравнению с американскими и британскими. Скорее всего, потому что они привыкли давать заурядные отчеты о войне во времена СССР. Одно из самых главных недостатков - это то, что сериал утомительно однообразен: длительное просмотр сражений между "Шерманами" и "Пантерами", или "Т-34-76" с "Панцертаубенами". Я настоятельно рекомендую делать перерывы во время просмотра, чтобы не надоесть однотипным видео. Одно из самых больших разочарований для меня - это то, что советские ветераны выглядят гораздо старше своих иностранных коллег. Возможно, потому что они не получают того же уровня поддержки и уважения, как в западных странах. Поэтому я настоятельно рекомендую смотреть этот сериал не сплошным кадром, а делая перерывы.