Сериал Хищники 2 сезон / Gavilanes 2 season

перевод У меня возникла задача перевести текст с максимально уникальными словами и синтаном, а также избегать повторений. Испанский сериалы начинаешь смотреть? Я только что закончил просмотр «Красного орла» - сериала о человеке, который пытается отомстить за смерть своей жены и соплеменников. Сегодня я познакомился с ещё одним сериалом - «Под подозрением». Он также мне понравился. Я решил обратить внимание на драму под названием «Хищники», которая отозвалась особенно сильно у меня. В этом сериале три брата хотят смыть кровь за смерть сестры и решают взяться за расследование. Я рад, что сериал мне понравился, так как я стараюсь сосредоточиться на испанских драмах. Сюжет был прост, но увлекателен. Актеры были очень привлекательны и подходили к ролям идеально. Я не могу достаточно сказать, как я люблю испанские сериалы, особенно драмы. Однако я предпочитаю больше уделять внимания детективным элементам и меньше - романтическим отношениям между героями. В «Хищниках» сначала акцент был на расследовании смерти сестры, но постепенно переключился на романтические истории между мужчинами и женщинами. Всё же я бы предпочел больше детективных моментов и меньше любовной линии в сериале. Тем не менее, я понимаю, что это драма, и критиковать её за отсутствие детективов - как ругать детёкскую историю за отсутствие романтики - было бы глупо. Однако у меня есть одно замечание: сериал с самого начала имеет потенциал для развития любовных отношений между персонажами, но я не чувствовал этого. Я был бы рад, если бы «Хищники» больше сосредоточились на детективной составляющей и меньше - на романтических элементах. Тем не менее, я рекомендую этот сериал всем любителям испанских драм и сериалов, так как актеры очень привлекательны и играют свои роли отлично.