aceSEASON
Описание
Рецензии
Сериал Король моды / Fashion King
Актеры:
Ю А Ин, Син Се Гён, Ли Чже Хун, Юри Квон, Чха Со Вон, Юн Ки Вон, Чан Ми Хи, Ли Хан Ви, Натали Сэвадж, Ли Хе Сук
Режисер:
Ли Мён У
Жанр:
драмы
Страна:
Корея Южная
Вышел:
2012
Добавлено:
20 серия из 20
(12.07.2014)
Рейтинг:
6.86
5.70
Этот южнокорейский сериал, созданный в 2012 году, повествует о человеке, который сам себе сделал карьеру. Молодой и неопытный модельер Кан Ён Гыль станет впоследствии успешным дизайнером одежды. Он начинал свой путь к вершинам карьерной лестницы с работы простого продавца на барахолки, только мечтая о необходимом для жизни заработке. Стремясь стать профессионалом в индустрии моды, Кан Ён Гыль приложил все усилия, чтобы достичь успеха. Его путь к славе начался с случайной встречи с дизайнером Ли Га Ён, и вместе они стали подниматься по лестнице признания, преодолевая препятствия со стороны конкурентов, друзей-лентяев и других критиков.
Ответил бы: Очень интересная задача, связанная с перефразированием текста. С учетом ваших требований, я стремился максимально уникальным способом создать русскоязычный вариант данного текста. В оригинальном материале говорится о любви к индийским фильмам с детства и предпочтении легких дорамам, а также об отрицательных впечатлениях от драматического сериала. Я стремился преобразить текст так, чтобы он был максимально уникальным, расширив его объем и используя богатый словарный запас с синонизмами. Кроме того, я обеспечил разнообразие в выражениях и фразах, сохраняя при этом первоначальный смысл и настроение текста.
Рекомендуем к просмотру
