- Стандартный
- Ozz
- Субтитры
- GoldTeam
Описание
Сезоны
Рецензии

Сериал Эпизоды 5 сезон / Episodes 5 season
Актеры:
Мэтт ЛеБлан, Тэмсин Грег, Стивен Мэнгэн, Джон Пэнкоу, Кэтлин Роуз Перкинс, Марсей Монро, Джозеф Мэй, Дэйзи Хаггард, Женевьев О’Рейли, Скарлет Роуз Паттерсон
Режисер:
Джим Филд Смит, Джеймс Гриффитс
Жанр:
комедия
Страна:
США, Великобритания
Вышел:
2017
Добавлено:
7 серия (GoldTeam) из 7
(17.10.2017)
Рейтинг:


Шон и Беверли Линколны являются центральными фигурами этого сериала. В Англии они пользуются большой популярностью и признанием, выступая в роли успешных и талантливых сценаристов. Они создали блестящий проект, который стал любимчиком британского телезрителя. Как часто бывает, американские продюсеры решили купить права на съемки адаптации этого проекта. Шон и Беверли были приглашены в Америку для работы над своим проектом, теперь уже с учетом новой аудитории. Они удачно перешли на американский рынок, однако столкнулись с новыми правилами кинематографической индустрии. Голливуд работает по другим стандартам в отношении участников съемочного процесса.
>> Сезон 5
Эпизоды / Episodes
Это было тяжело смотреть, как некоторые из актеров "Друзей" делают блестящие карьеры в кино и на телевидении. Их коллега Мэтт Леблан сидел дома, не делая ничего продуктивного. Это было очень печально для меня. Энистон, Кокс, когда-то так ярко сиявшая звезда, теперь - истинная звезда, Кудроу и Швиммер тоже не отставали. А Леблан почему-то отсутствовал на экране? Не находите ли вы это странным?
Однако прошло довольно много времени с тех пор, как Мэтт закончил съемки в культовом сериале "Друзья". Наконец-то мы увидели его игру в новом проекте "Эпизоды". Он играет очень хорошо. Очень приятно наблюдать, как он восстанавливает свои позиции на экране.
Сценаристы сериала сделали отличный выбор, используя юмор в своих интересных и уникальных формах. Конечно, некоторые моменты были вторичны по отношению к другим комедийным проектам, но в целом сериал остается забавным и занимательным для просмотра.
В общем и целом, сериал "Эпизоды" получил высокую оценку от меня. Он предлагает хорошо написанные сценарии и отличное актёрское мастерство, особенно со стороны Мэтта Лебсона. Посему я рекомендую вам непременно посмотреть этот сериал - это гарантированно будет хорошим времяпровождением.
Только что я просмотрел Black Books, и у меня остались впечатления от игры Грега Темсина. Его актерское мастерство мне запомнилось ещё с фильма "Black Books". Я являюсь невозмутимым поклонником его таланта. Всё остальное актёрский состав также проявил себя на высочайшем уровне, демонстрировали мастерство своего дела. Даже Мэтт Леблан, который играл в сериале, где он смог воплотить собственную жизнь - это очень логично и выглядит просто невероятно убедительно (так уж ясно, что кто-нибудь из них должен был заболеть от такой аутентичности). Я в восторге от качества сценария - видно, над ним работало множество начинающих и профессионалов. Смысл шоу был продуман до мелочей, что нельзя было не заметить. Тот факт, что сериал закончился после шести сезонов (или восьми, если считать короткие серии), также говорит о том, что авторская группа имела ясное видение своего проекта с самого начала. Некоторым зрителям может не понравиться перевод оригинальной речи в сериале (и это правильно!), но я призываю не обращать внимания на этот фактор, когда оцениваете шоу - просто посмотрите его (особенно без детей). Я категорически против того, чтобы английский мат заменялся на русскую матерщину при переводе. Это унижает качество сериала и его атмосферу. Хоть некоторые студии попереводчики делают это хорошо (хотя я не увидел такой работой профессиональной, которой бы можно было гордиться), но большинство переводов сильно подпортили сериал русской матюрой. Это неверно. Есть другие способы передать смысл, например, использование более тонких языковых средств. Я уверен в том, что такие переводчики существуют, и я бы их приветствовал. Но к сожалению, многие не понимают, что русский мат не может адекватно передать атмосферу оригинала - он только портит шоу. Поэтому я настоятельно рекомендую вам посмотреть Black Books в оригинальной версии с субтитрами или хотя бы нашедши качественный перевод, который не испорчен русской матерщиной. Просто скажу - это стоит того!
Никогда бы я не подумала, что сериал "Эпизоды" доживет до ПЯТОГО сезона! Он так сильно отличается от обычных ситкомов. Ведь все актеры старше среднего возраста и выглядят на удивление хорошо. А сами главные герои - сценаристы, из чего можно было бы подумать, что в их жизни не будет ничего интересного? В действительности же обстоятельства сложнее! Закулисная борьба захватывает все стороны жизни. Главная звезда сериала - конечно же Мэтт Ле Бланк, играющий самого себя. Его секс жизнь становится причиной скандала в новом сезоне. Шутки "ниже пояса" используются очень искусно, а голые актеры добавляют сериалу дополнительный интерес. Я считаю, что таким образом создатели продемонстрировали высокий уровень профессионализма - они смогли создать атмосферу роскоши и похотливости без использования явно непристойного содержания. Это настоящее искусство! Я говорю, что этот сериал уникален, он одновременно комедийный и драматичный - это действительно жизнь! "Все будет в порядке, просто возьми..." - "Нет, я не возьму лопату, если я начну с этих слов, то ничего хорошего не случится!" Такой сериал стоит посмотреть!
"Эпизодические серии" - это юмористический сериал, который может не понравиться всем из-за своего специфического стиля юмора. Он обладает определенной проницательностью и глубиной, что делает его привлекательным для более продвинутых зрителей. Сериал отлично демонстрирует тонкий британский юмор в контрасте с "простодушным" американским юмором, что является весьма интересной особенностью.
Основные герои сериала - Шон и Берверли - являются идеальными примерами сдержанных, вежливых англичан с тонкой иронией в своей манере общения. Сериал наглядно показывает ложь и лицемерие Голливуда и его обитателей, что делает его очень увлекательным для просмотра.
Кроме того, сериал прекрасно высмеивает карьерную суету, где студия может легко нанять директора глупее своего заместителя или даже психически нездорового человека в этой роли. Это особенно заметно в эпизодах, которые с юмором показывают процесс создания фильмов и работу киностудий.
Я настоятельно рекомендую посмотреть хотя бы одну-две серии сериала на оригинальном английском языке, чтобы оценить его стиль юмора и определить, понравится ли он вам. Оригинальная версия с английскими актерами звучит гораздо лучше, чем перевод на русский язык, который я посмотрела ради любопытства. В целом, оригинал сериала предлагает более глубокий и интересный опыт просмотра.
Рекомендуем к просмотру