Сериал Клетай / Cleddau

После невероятно шокирующего убийства медсестры в валлийском Пемброк-Докe, полиция вынуждена обратить свое внимание на длинный список запутанных и нераскрытых дел двадцатилетней давности. Сходство почерков убийств из прошлого, которые когда-то остались без ответа, теперь возвращается к жизни, создавая ужасную параллель с новым преступлением. Полиция вынуждена задуматься над тем, что на самом деле заставляет их вернуться к этим старым делам - это простое совпадение или же нет? Убийца из прошлого сейчас отбывает срок в тюрьме, но полиции приходится задуматься о том, что новый угроза начинает действовать уже по всему городу. Не является ли это повторением прежних действий злодея или же есть какой-то коварный план, который объединяет эти старые и новые убийства? Усиление напряжения несомненно, когда полиция и горожане погружаются в глубину тайн и подозрений, которые снова воскресли из прошлого.