Сериал В погоне за бабочкой / Chasing Butterfly

Перевести задачу, максимально аутентично на русский язык, используя богатую лексику и синонимы, увеличивая объем текста: В каждом новом цикле Чун Си старался приблизить Линь Юй к пробуждению, его охватывало чувство отчаянного стремления спасти подругу. Однако, несмотря на все усилия, каждая попытка вводила их в новое испытание. Они были обречены вечно сталкиваться с новыми трудностями, которые приносили им боль и разочарование. В гонке против времени и судьбы друзья Линь Юй поняли, что каждая их попытка помочь только усугубляла ситуацию, делая ее еще более сложной и неразрешимой. Они запутались в бесконечном цикле виртуальной реальности, где каждый шаг к пробуждению приводил только к новому перезапуску. Тем временем угроза становилась все ближе и настойчивее, как будто их попытки спасти Линь Юй лишь затягивали ее дальше в безвыходное положение. Сердца друзей бились быстрее и быстрее, когда они пытались найти выход из этой ловушки, но каждый новый раз они оказывались все более отдалены от надежды. По мере того как Чун Си и его друзья продолжали бороться с невидимыми силами, которые удерживали Линь Юй в застое, они чувствовали, как тревога и страх нарастают вокруг них. Каждый новый шаг к пробуждению приводил их все глубже и глубже в бездонное отчаяние, а каждая новая попытка возвращала их обратно к началу игры. Но они не могли остановиться, ведь для них это была не просто игра - это было спасение подруги.