• Стандартный
  • RuDub
  • Субтитры
Описание
Сезоны
Рецензии

Сериал Варвары 1 сезон / Barbaren 1 season

Barbarians
Актеры:
Гаэтано Ароника, Bence Ferenczi, Джинн Гурсо, Tibor Milos Krisko, Джереми Миликер, Лоуренс Рупп, Давид Шюттер, Бернхард Шюц, Сергей Онопко
Режисер:
Барбара Эдер, Стивен Ст. Леджер
Жанр:
боевики, драмы
Страна:
Германия
Вышел:
2020
Рейтинг:
6.68
7.20
Наш фильм переносит вас в самые начала нашего исторического развития. Сюжет основан вокруг противостояния Римской Империи и племенных народов. Эта грандиозная военная кампания может показаться абсолютно увлекательной, так как она полна драматизма. Рима, стремясь расширить свою территорию на север Европы, сталкивается с сопротивлением местных племен. Это противостояние приводит к появлению новых героев и антагонистов, чьи действия определили ход истории. Зрителю предстоит увидеть эпичное развитие империи с полуострова, превращающейся в глобальную державу.
Вы уверены в том, что знаете кто основал Римскую империю? Точнее говоря - современную Италию? Если ваши познания в истории ограничиваются только школьным и вузовским образованием, то вас не устраивает такая информация. Сериал, снятый Netflix, расскажет о событиях произошедших в 9 году н.э., а именно между 800-899 годами н. э. Позвольте мне предложить вам немного другой подход к этому вопросу... Кто у нас связан с Италией? Правильно, Ватикан! Компания Netflix стремится создать зрелищный контент для получения прибыли, а не заботиться о исторической точности. Вспомните - кто пишет историю? И у кого есть интерес в том, чтобы скрывать правду? Вам известно, что все связанные с Италией имеют свои секреты, а ватиканские источники хранят множество документов, которые могут изменить наше представление о прошлом? Вы побывали в Риме и поговорили с местными жителями? Они расскажут вам нечто удивительное... Помните ли вы об таинственной Этрурии, которая существовала на месте современной Тассканы? Все итальянцы знают, что Рим основали Этруски. Они внесли свой вклад в архитектуру города, которую можно увидеть в постройках, напоминающих Исаакиевский собор в СПб. Этруски оставили после себя письменность, которая до сих пор не расшифрована экспертами из-за своего славянского происхождения. Но все знают, что Ватикан делает всё возможное, чтобы скрыть эту информацию. Где же исчезли Этруски? Возможно, они ушли на северо-восток, в свою родную страну. А что находится там на северо-востоке от Италии? Угадайте - это большая Этрурия или современная Россия, или даже та страна, которая существовала раньше Киевской Руси. Теперь вы смотрите сериал Netflix другими глазами, не как историческое произведение, а скорее как зрительскую фантастику, подобно Marvel, Nетфликс и другим?
Переведите следующий текст на русский язык, используя максимальное количество уникальных слов и синнимов для обогащения словарного запаса: "Квинтиллий Вар - известная фраза принадлежит римскому императору Октавиану Августу. Сериал 'Варвары' происходит в 9-ом году нашей эры и знакомит нас с событиями, предшествовавшими известному сражению в Тевтобургском лесу. Успех трех римских армий против оказался решающим для Германии, которая обрела независимость от Рима. Впоследствии Рим больше не пытался навязать свою власть Германии. Однако стоит ли переводить эту историю в сериал? 'Варвары' оказались весьма посредственным и скучным сериалом, который быстро может вызвать желание прекратить просмотр. Несмотря на мое большое увлечение историческими сражениями, особенно теми, что связаны с Древним Римом, я решил посмотреть 'Варвары' ради знаменитого лесного сражения. Но меня ждала еще большая разочарование, так как сериал оказался наполнен некачественной игрой актеров и съемками, что снижает впечатление от всего произведения. Независимо от бюджета сериала, я был бы потрясен, если бы это была настоящая история. В ней слишком мало персонажей и масштаба. Например, постоянные съемки маленьких групп людей создают ощущение убогости. Я не могу выделить ни одного героя или эпизода, который бы вызвал чувство симпатии или восхищения. В общем и целом, 'Варвары' - это плохая попытка рассказать историю о великом сражении, но у меня остается впечатление, что она не смогла передать драматизм этого события.