Сериал Попавшие в ловушку / Atrapados

Эма Гарай - это не просто репортёр, она - искательница правды. Её каждое расследование - это опасный поиск истины, где она ставит на кон все свои усилия, чтобы выявить преступников перед лицом справедливости. Но текущее расследование представляет особую сложность, так как новое дело не только рискует её профессиональной репутацией, но и её внутренним душевным равновесием. Пропал подросток, а главным подозреваемым становится человек из её прошлого, с которым у Эмы связывают сложные отношения, переполненные эмоциями. Теперь ей предстоит не только разгадать клубок лжи и найти пропавшего ребёнка, но также столкнуться с тайнами, которые она давно захоронила в глубине своего сердца. Чем глубже Эма погружается в расследование, тем яснее становится для неё тот факт, что никто не является тем, кем кажется на первый взгляд. Ей предстоит выяснить истинную сущность людей, которые окружают её, и решить, стоит ли доверять своим инстинктам, когда сердце говорит одно, а разум - другое. Сможет ли Эма преодолеть все преграды на пути к истине?