Сериал Красиво жить не запретишь 4 сезон / Absolutely Fabulous 4 season

Влюбленная пара - Патси и Эдди - просыпаются в злейшем похмелье на следующее утро после ночной пьянки. В 10 часов они отправляются на завтрак, к трём выбираются на работу, а вечером уже спланировали напиться до дыр Джека Дениелса в большом количестве. Патси - миниатюрная блондинка, которая живет рядом с магазином алкогольной продукции и не ест ничего с 1984 года. Она уже давно забыла о том, что такое вода, так как держится исключительно на виски. - Сегодня мы будем пить воду, Патси. - Что пьешь?! - Ну это такой коктейль! Виски с водой... только без виски. Ты же говорила мне, что бросила пить! - Ох, эти ужасные 7 часов моей жизни… Время Патси неизвестно - она выглядит как на тридцать девять лет, но у нее есть старшая сестра, которая приблизительно около восьмидесяти. Эдди - менеджер мебельного магазина и владелец агентства по подбору персонала. Она все еще живет в прошлом веке, но ужасно старомодна. Ее дочь Саффи - заучка с огромными очками, которая всегда наряжена как мальчик. У нее также есть сын Серж, который появляется только эпизодически в сериале. Женщины практически исключительно проводят свое время за выпивкой и едой, а в перерывах между этим - разговаривают. Абсолютно беззаботный и неповторимый сериал! Его наслаждаться лучше всего именно в оригинальной версии, так как многие шутки погибают при переводе. Я уже смотрела этот сериал много раз, но все равно продолжаю получать удовольствие от просмотра приключений этой беззаботной пары.